Thanks to the precious info given by Lernie Ang I was finally able to convert the eyeballs. Now, I there’s just the eyelids left and the character will be completely translated from Maya to LW.

Sneak Peak Here

Here’s a quick snapshot of the texturing work in progress.

The eyes are still missing, here is how it turns out so far :

While trying to export a Maya scene to Lightwave with “MAYA2LW[2]” I experienced some issues with animated nurbs surfaces. So I decided to send an email to Lernie Ang, one of the authors (it’s an open-source solution) of MAYA2LW.
The answer was very interesting, here it is :

 Maya2LW2 was developed during a project that also used NURBS surfaces. this wasnt ideal at that time because i only introduced the idea of Maya2LW2-Poly-Only-Please to the modeler guy. it should have been done in poly. however, it DID work; i have had no problems with NURBS-to-Polygon conversion (with history, of course) at all. if it starts fine and then goes screwy after a few frames, i'm thinking of two things: 1.) OBJ *after* conversion must be reexported to make sure point order is correct, and 2.) ascertain that the poly mesh node was selected and not any other. this may or may not solve the problem. the reason why Maya2LW2 is a bit difficult to use regarding exportation is that it is hard (for me) to make assumptions about the complexity of a given scene. maya scenes can be super complex. if i had made assumptions about which mesh node to export it may not work 100 percent of the time. sometimes transforms share two or more shape nodes (e.g. two mesh nodes), which can be a bummer since Maya2LW2 will have to *figure* out which of them is really intended for export.

Lernie kindly sent me a link of another MAYA to LW solution : www.zdavu.com/dev/a2a

All this sounds like music to my hears, ‘got to test asap !!!!

I started a collaboration with the animator Tim Linklater (who is running the excellent website www.strutyourreel.com).
I was in a desperate need of good animated characters and this guy had a lot of stunning animated stuff that deserved to be lighted & rendered, so we decided to join our forces. He sent me some of his pieces of work done in Maya, but I almost never worked with Maya. I had to solutions :

1. Learn lighting & rendering in Maya
2. Test the infamous Maya To Lightwave pipeline

I choose #2. I found 3 existing software solutions regarding this specific pipeline, then tried one :

• Point Oven, an amazing cross-software baking system by Mark Wilson. It supports Max, Maya, Messiah, LW, XSI and even A:M to a certain extent
• The Beaver Project, a Maya <-> LW pipeline used on many productions
• Maya2LW[2], an open-source project. I took this one because it’s free and was recent enough to run with Maya6/7 & LW 7/8

Using Maya2LW[2] is very simple :

• From Maya exporting datas goes into two steps :
  1. Save the mesh in Alias|Wavefront format (.obj) so that LW will be able to load them. There is no particular issue there, except if you have to export NURBS. Maya2Lw doesn’t handle NURBS, nor does LW. The solution should be to convert NURBS to Polygons, but it didn’t work for me so far
  2. Bake & export the animations. Maya2LW export ‘almost MDD compatible’ files, that just need to be converted to MDD format in order to be understood by LW. I had no problem here, except I had to select the relevant nodes in Maya, it can sometimes be tricky to find the right item.
• Back to LW, I did it manually ’cause I couldn’t get the scripts working properly (version mismatch). It is rather straightforward, though :
  1. When imported, the .obj files sometimes comes without material/surface assigned. That’s a necessary step to reassign surfaces, so that you will be able to see your meshes in the layout. In this precise case, I had to refine the mesh a bit to comply the LW limits : no n-gons subdivision
  2. Apply MDD : I converted all the mesh transformations from Maya to LW with the MDD format, despite it is generally dedicated to mesh deformations (blendshapes, skinning …). LW uses the Motion Designer displacement plug-in to apply MDD files to any mesh. The settings are straightforward :

Conclusion (so far) :

I’ve got roughly the same mesh & deformations in LW as in Maya. Roughly : it seems there are some slight differences regarding the animations, and the bug lost its eyeballs, guess why, they were in NURBS.
Got’ to find a workarround 🙂

‘Tried a “before the rain” render last night. Clouds are made of huge torus floating in the sky, with a simple “fallof” plugged in the transparency channel.

A wet “after the rain” rendering with lot of reflexions should be funny…